top of page
uprising-keyart-desktop-b1278d0649.jpg

Rivolta

7 anni fa: La Rivolta di King's Row

Un gruppo di estremisti omnic, il Settore Zero, attacca la città di Londra e minaccia di far esplodere la centrale elettrica con dei civili.

​

Sarà l'intervento di Overwatch a capovolgere la situazione.

​

AR1-1.png

Recluta Oxton

Inizio missione

Volto - Tracer-rivolta-1.png

Certe cose non cambiano mai. Se vuoi andare da qualche parte, prendi la metropolitana.

01

Volto - Tracer-rivolta-1.png

Vediamo se ho capito: prima disattiviamo le difese antiaeree, poi scortiamo la bomba di Torbjörn... che dovrebbe far esplodere le porte della centrale energetica. Quindi entriamo, eliminiamo le truppe rimaste del Settore Zero, presidiamo la zona e salviamo gli ostaggi. Beh... facilissimo!

02

Basta con le chiacchiere, Tracer.

Volto - Reinhardt-ritorsione-1.png

Verso il 1° punto

Volto - Tracer-rivolta-1.png

Guardate cos'ha fatto il Settore Zero... Avevo letto i rapporti,

ma è difficile immaginarlo finché non lo vedi con i tuoi occhi.

01

Non pensarci, recluta. Abbiamo un lavoro da fare.

Volto - Torbjorn-rivolta-1.png
Volto - Tracer-rivolta-1.png

Non ho mai visto le strade così deserte.

Non sembra neanche Londra.

02

Spero che la popolazione sia riuscita a fuggire.

Volto - Mercy-rivolta-1.png
Volto - Tracer-rivolta-1.png

Guardate cos'ha fatto il Settore Zero a questo posto.

03

​Concentrati sulla missione, Tracer.

Volto - Reinhardt-ritorsione-1.png
Volto - Tracer-rivolta-1.png

Ecco il cannone antiaereo, là davanti, nel garage!

04

Mettiamolo fuori uso.

Volto - Reinhardt-ritorsione-1.png

Nel garage

Volto - Tracer-rivolta-1.png

Ci siamo...

01

Volto - Tracer-rivolta-1.png

Va bene, Lena, ce la puoi fare.

02

Abbiamo tutti fiducia in te, Tracer.

Volto - Reinhardt-ritorsione-1.png

Verso il 2° punto

Volto - Tracer-rivolta-1.png

E una è andata.

01

Il Settore Zero è al corrente della vostra presenza.

Aspettatevi maggiore resistenza d'ora in poi.

Volto - Ana-capitano-1.png

Verso il 3° punto

Volto - Tracer-rivolta-1.png

Ne manca una. Sembra che sia nella cattedrale.

01

Volto - Tracer-rivolta-1.png

Non c'è niente di sacro per il Settore Zero.

Distruggeranno ogni cosa sul loro cammino.

02

Anche loro stessi.

Volto - Mercy-rivolta-1.png

Nella cattedrale

Volto - Tracer-rivolta-1.png

Se non fermiamo il Settore Zero, non so come umani e Omnic potranno mai convivere in pace. Ma anche se ce la facessimo, forse la situazione è già irreparabile.

01

Dobbiamo credere che ci sia ancora qualche speranza.

Volto - Mercy-rivolta-1.png
Volto - Tracer-rivolta-1.png

Ha ragione, dottoressa Ziegler,

e tocca a noi dare questa speranza al futuro.

Volto - Tracer-rivolta-1.png

Come faremo a ripartire dopo quello che è successo?

02

Troveremo un modo. Ma prima salviamo ciò che è rimasto.

Volto - Mercy-rivolta-1.png
Volto - Tracer-rivolta-1.png

Mi piange il cuore a vedere la città in questo stato.

Verso la torre dell'orologio

Volto - Tracer-rivolta-1.png

I cannoni sono andati. Ora possono scaricare

la bomba di Torbjörn alla torre dell'orologio.

01

Volto - Tracer-rivolta-1.png

L'ultimo che arriva paga la cena!

02

Ci sto!

Volto - Reinhardt-ritorsione-1.png

Preparazione del carico

Volto - Tracer-rivolta-1.png

E se provassimo a spingerlo?

01

Potrebbe servire.

Volto - Reinhardt-ritorsione-1.png
Volto - Tracer-rivolta-1.png

Torbjörn, allora, funziona o no?

02

Mi serve un momento!

Volto - Torbjorn-rivolta-1.png
Volto - Tracer-rivolta-1.png

Ma è quello che hai detto prima!

Mi serve un momento... più lungo!

Volto - Torbjorn-rivolta-1.png
Volto - Tracer-rivolta-1.png

Ma quanti sono? Continuano ad arrivare.

03

Dannate macchine. Se ne fregano delle perdite, loro.

Volto - Torbjorn-rivolta-1.png
Volto - Mercy-rivolta-1.png

Anche gli Omnic temono la morte.

Ma non gli estremisti del Settore Zero.

Carico in movimento

Volto - Tracer-rivolta-1.png

Devo ammetterlo, è stato davvero notevole.

01

Non dargli corda o ti farà una testa così.

Volto - Reinhardt-ritorsione-1.png
Volto - Tracer-rivolta-1.png

La prima cosa che mi hanno insegnato è di stare vicina al carico.

02

​Nessuno resta mai vicino al carico.

Volto - Torbjorn-rivolta-1.png
bottom of page