Notato qualche errore? Segnalalo su omnicreporter@gmail.com
Nel garage
Qui Sojourn.
Sto localizzando la posizione di Maximilien.
Ci vorranno pochi secondi.
01
Ricevuto, capitano! Squadra, mettiamoci in marcia!
Verso la distilleria
Abbiamo rilevato un incremento nelle attività di Talon di recente. Qualcosa bolle in pentola, ma se non sappiamo di cosa si tratta, non c'è modo di fermarlo.
01
Perché ora, così all'improvviso?
Colpa di Doomfist. Vuole un mondo in guerra e sta
trasformando tutta l'organizzazione per riuscirci.
Maximilien si trova alla distilleria Don Rumbotico.
Vi segnalo la posizione.
02
Abbiamo trovato Maximilien. È alla distilleria Don Rumbotico.
Cercate di limitare i danni. Dovrò già stare alzata tutta la notte
per scrivere il rapporto di questa missione.
03
Oh... mi dispiace tanto.
Confermato: Maximilien si trova alla distilleria Don Rumbotico.
Prendiamo quel contabile.
04
Ricevuto. C'è altro che dobbiamo aspettarci?
Tipo un controllo fiscale a sorpresa...
Magari delle bollette...
Un abaco?
Uh, cartelle esattoriali?
Agenti, non perdiamo tempo.
Nella distilleria
Abbiamo perso le tracce di Max quando è entrato. Hanno sigillato l'edificio, e i nostri satelliti sono ciechi. State pronti a tutto.
01
Prepararsi al peggio, sperare per il meglio!
Probabilità di imboscata: alte.
Sento puzza di trappola.
Altre sorprese. Fantastico.
Oppure
Oppure
Oppure
Questo è lo spirito giusto.
In trappola
Hanno sigillato la distilleria. Resistete. Vi trovo una via d'uscita.
01
Toccherà cavarcela da soli. State pronti!
Ah... sono nato pronto!
Da quanto tempo aspettavi di poterlo dire?
"Sono nato pronto".
Ripresa delle comunicazioni
Comunicazioni ripristinate. Squadra, rispondete.
01
La distilleria è libera, capitano. Nessun segno di Max.
E non ci è neanche voluto molto.
Tracer, c'è un furgone carico di esplosivi vicino alla vostra posizione. Dovete impossessarvene e portarlo al fortino. Ci sono delle porte rinforzate fra voi e Max.
02
Se solo potessimo aprire le porte rapidamente...
Vuoi provare una delle invenzioni di Torbjörn?
Mi è bastata una volta, grazie mille.
No, grazie.
Oppure
Qualcuno disturbava le comunicazioni. Siamo di nuovo connessi.
Mi sentite? C'è stato un blocco delle comunicazioni,
ma ora siamo di nuovo online.
Oppure
03
L'abbiamo notato.
Siete tutti interi?
Noi sì, ma non posso dire lo stesso di loro.
C'è un aggiornamento. Abbiamo tracciato Max dalla distilleria al fortino. C'è un furgone carico di esplosivi vicino alla vostra posizione. Vi serviranno per entrare.
Siamo di nuovo connessi. State tutti bene?
04
Sojourn, dammi buone notizie.
Abbiamo rintracciato Max, è nel fortino.
Dovrete trovare il modo di far saltare le porte.
Che ne dici di un furgone carico di esplosivi?
Potrebbe funzionare.
Allora siamo a posto.
Avete sottomano un furgone carico di esplosivi?
Certo che sì.
Beh, allora... procedete.
Verso il fortino
​Tracer!
01
Che succede, capitano?
Niente, controllavo che fosse tutto a posto.
Tutto OK. Anche se avrei preferito rubare un furgone più veloce.
Mercy, qual è lo stato della squadra?
02
Nessun ferito grave, finora. Spero che la situazione non cambi.
Idem.
Mercy, non dimenticare che al ritorno ci servirà la tua valutazione medica sulla situazione in Egitto.
03
Il Comandante Morrison vuole davvero mandarci Overwatch?
Sono sicura che terrà conto delle tue raccomandazioni.
Ah, beh, allora cerco di tenere a freno il mio ottimismo.
Genji, come vanno i tuoi nuovi impianti cibernetici?
04
​Non li sento come parte di me.
Dimmi, quando mi guardi, pensi "Ecco una macchina
che somiglia a Sojourn" o "Quella è Sojourn"?
Sei Sojourn, ovviamente.
Visto? Alla fine, ti ci abituerai.
Hai la testa ben piantata sulle spalle.
...era una battuta?
Ho scelto le parole sbagliate.
Nel fortino
Max sta per decollare. Squadra, diamoci una mossa.
01
Innesco della bomba
Quello era l'ultimo. Ottimo lavoro. Ora innescate gli esplosivi sul furgone, e facciamo visita a Maximilien.
01
Talon è sistemata. Innescate gli esplosivi
sul furgone e fate saltare le porte!
02